\documentclass{slides}
%\documentclass[landscape,12pt]{slides}
\usepackage[applemac]{inputenc}
\usepackage{epsfig,rotating}
\begin{document}
\special{landscape}
\begin{slide}
Exemples d'utilisations de \verb+rotate+; il faut le paquetage
\verb+rotating+.
\vspace{10 mm}
En cours de paragraphe, on peut faire \begin{rotate}{90}tourner\end{rotate}
un mot, voire plus.
\vspace{20 mm}
\begin{center}
\fbox{\epsfig{file=topspin.eps,width=3cm}}
\qquad\qquad\qquad
\begin{rotate}{45}
\fbox{\epsfig{file=topspin.eps,width=3cm}}
\end{rotate}
\end{center}
\end{slide}
\end{document}
Cliquez ici pour voir le résultat.