Les scripts utilisés sont fl2web et usb2web; ils sont placés dans le répertoire /usr/local/bin. Ils utilisent rcp, ainsi que mount et umount. Il faut donner à ces deux derniers programmes des droits suffisants (par défaut, seul un administrateur peut les utiliser):
chgrp profs /bin/{mount,umount} chmod u+s g+x /bin/{mount,umount}
Il faut également que le fichier /etc/fstab contienne les lignes suivantes:
/dev/fd0 /floppy vfat user 0 0 /dev/sda1 /mnt/usb vfat user 0 0
Dans le cas des tours Dell, la deuxième ligne est à remplacer par:
/dev/fd0 /floppy vfat user 0 0 /dev/sdb1 /mnt/usb vfat user 0 0